samedi 11 septembre 2010

Cover Boy - Night And Day de Cole Porter

Eh bien, ma rubrique Cover Boy a fait jaser un peu sur Facebook cette semaine.  J'en suis bien heureux.  Au rythme d'un billet par semaine, j'en aurai pour 2 ou 3 ans à susciter des débats, si futiles soient-ils.

En 1932, Cole Porter écrivait une merveilleuse chanson pour la comédie musicale Gay Divorce qui allait devenir son hit à vie. Inspirée d'un chant islamique d'appel à la prière entendu à Morocco  au Maroc,  Night And Day a cependant été popularisée par Fred Aster dans la reprise cinématographique de cette comédie musicale.  Par la suite, la chanson a été reprise par de nombreux artistes dont Frank Sinatra, Billie Holiday, Ringo Starr et U2.

Pour U2 (et pour moi), la reprise de Night And Day (sur la compilation Red Hot + Blue) est significative parce qu'elle annonce le nouveau son du band en 1990 juste avant la sortie d'Achtung Baby. J'adore les deux versions, mais mon penchant pour U2 m'amène à choisir le cover plutôt que l'originale.  Et vous, l'originale ou le cover?

Fred Aster - Night And Day tiré du film The Gay Divorcee en 1934

U2 - Night And Day tirée de la compilation Red Hot + Blue



Aucun commentaire: