En 1991, Nirvana lançait l'album Nevermind. L'album a pris quelques mois avant de devenir un succès populaire, mais une fois sur sa lancée, c'est devenu plus un véritable un phénomène culturel démontrant la viabilité et la rentabilité commerciale du rock alternatif. C'est la chanson Smells Like Teen Spirit qui a lancé cet album et cela en fait aujourd'hui la chanson culte d'un album culte et d'un groupe culte.
Seulement 1 an après, Tori Amos a eu l'audace de reprendre ce morceaux pour l'adapter complètement à son style. Pour citer mon ami Ian, " sa version est tellement différente que je crois qu'elle s'est approprié la chanson et qu'elle lui a donnée une deuxième vie qui n'a rien à voir avec la version originale. Je crois que les deux se tiennent debout comme des entités distinctes ". Je ne saurais aussi bien dire. À noter, pour les détracteurs, que Kurt Cobain a apprécié cette version de la chanteuse.
Pour le plaisir de vos oreilles, voici les deux versions.
Nirvana - Smells Like Teen Spirit
Tori Amos - Smells Like Teen Spirit